In Kyiv, a laundry line becomes a front-row seat to the absurdity of war—and a missile’s wake-up call.